Keine exakte Übersetzung gefunden für عامِلُ التَّوْظِيْفِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عامِلُ التَّوْظِيْفِ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Section I comprend une introduction qui donne une description générale de la Jamaïque du point de vue de sa macroéconomie, de sa démographie et de la situation de la main-d'oeuvre et de l'emploi.
    يقدم الجزء الأول ملامح تمهيدية عامة لجامايكا من حيث الاقتصاد الشامل، والسكان ووضع القوة العاملة والتوظيف.
  • Il est tenu compte d'un abattement de 25 % pour recrutement différé.
    وتشمل التقديرات عامل تأخير في التوظيف قدره 25 في المائة.
  • La principale raison de l'augmentation prévue par rapport au montant approuvé pour l'exercice 2003/04 est que, pour la première année de l'exercice, le coût d'un nouveau poste avait été minoré de 50 % pour délai de recrutement.
    وترجع الزيادة على الموارد المعتمدة في الفترة 2003/2004 بصورة رئيسية إلى التأخر في تطبيق عامل التوظيف بنسبة 50 في المائة الذي طبق على وظيفة جديدة واحدة في السنة الأولى من الفترة 2003/2004.
  • Considérations générales. Le taux de rotation de la main-d'œuvre illustre le degré de sécurité de l'emploi des salariés et les pratiques en matière d'emploi d'une entreprise.
    معلومات أساسية: يمكن لمعدلات دوران قوة العمل أن تبين الأمن الوظيفي للعاملين وممارسات التوظيف المتبعة في مؤسسة ما.
  • a Les dépenses prévues tiennent compte de coefficients de recrutement différé de 20 % pour le personnel précédemment autorisé et de 40 % pour le personnel supplémentaire.
    (أ) تشمل تقديرات التكاليف عامل تأخر في التوظيف نسبته 20 في المائة للموظفين الذين سبق الإذن بتعيينهم وعامل تأخر في التوظيف نسبته 40 في المائة للموظفين الإضافيين.
  • Il a été calculé en appliquant un abattement de 20 % au titre des délais de recrutement.
    وهو يستند إلى عامل تأخر في التوظيف قدره 20 في المائة.
  • a Un abattement de 5 % au titre des délais de recrutement a été appliqué au montant prévu.
    (أ) تشمل التكاليف المقدرة نسبة 5 في المائة تمثل عامل التأخر في التوظيف.
  • b Un abattement de 40 % au titre des délais de recrutement a été appliqué au montant prévu.
    (ب) تشمل التكاليف المقدرة نسبة 40 في المائة تمثل عامل التأخر في التوظيف.
  • a Un abattement de 20 % au titre des délais de recrutement a été appliqué au montant prévu.
    (أ) تشمل التقديرات عامل تأخر في التوظيف نسبته 20 في المائة.
  • b Un abattement de 15 % au titre des délais de recrutement a été appliqué au montant prévu.
    (ب) تشمل التقديرات عامل تأخر في التوظيف نسبته 15 في المائة.